Gratulerer med dagen grete! Vi e tilbake fra GC,var kjempefint. No har vi begge lest og lest,veldig spennende. Håper dere har flott safari. Ha det fint.

gratulerer med dagen.

fra thea og else.vanskeleg å få ho ut,det er snø nemleg.

ha det godt.

Martin og Anki: Det blir sushi ja! DVS bare rolls da.. Like d faktisk kjempegodt! Gler me te januar. Haape daakkar har det topp topp! Klem

Til alle sammen: No blir det ikke saa mye internettforbindelse fremover, men skal skrive dagbok, og saa blir det blogg uti desember en gang:) God foerjulstid saa lenge!! ;) Grete og Miriam

Sushi snuppa!!! Yeeei, da blir de sushi-middaga på oss!! diggdigg:) Bra at flyturen over dammen gikk fint, tross fulle manna, dei dukka opp overalt.. masse lykke til på safari, håpe de blir en flott opplevelse!!! stor klem til dokke begge fra oss to:)

Mamsen: Har det saa arti vettu at glemme aa oppdatere! Men no e d gjort ;) Klem

no e det altfor lenge sidan de har gitt pip frå dokke i blog/n. ventar:)

Tried translating to English! Too much Norwegian slang I think..haha

Hei:) Foelge med paa bloggen daakkers og, arti! Har ikke lasta ned bilde hit vi da, men alt e paa facebook. Kos daakkaar videre, og haape daakkar har d fint :D D har vi.:) Glede me og veldig til asia. Klem

Heihei! Tenk, vi hakje sett bloggen dokkes før no! Elendi, men superkjekt å få lese reisebreva dokkes å se litt bilde:) virka som at dokke har det bare fint? vi storkosa oss, og kan ikkje heilt forstå at vi har reist så lenge som vi har gjort... Håpe dokke har det supert på tur, gleeeeda oss t asia!! klemz

Aase Helen: Hei! Saa arti at d e saa mange som foelge me :) Du maa helse alle, og god tur til Tone! :)